维克斯 (wéi kè sī) — (имя собственное) транслитерация Wicks или Vickers; используется для фамилий, компаний или названий мест

Определение

Транслитерированное имя собственное в китайском — обычно фамилия (Уикс) или название компании (Викерс). Используется только для обозначения оригинального английского названия; не является распространённым китайским словом.

существительное
(имя собственное) транслитерация Wicks или Vickersиспользуется для фамилийкомпаний или названий мест

Примеры

  • 维克斯。
    Wǒ rèn shi yí wèi jiào wéi kè sī de péng you.
    Я знаю друга по имени Уикс.
  • 维克斯。
    wéi kè sī Gōng sī shēng chǎn guò zhù míng de fēi jī yǐn qíng.
    Компания Викерс производила известные авиационные двигатели.
  • 《维克斯》。
    《wéi kè sī Chuán》 shì yì běn chàng xiāo rén wù zhuàn jì.
    «Биография Уикса» — бестселлер среди биографий.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 維; 维 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
糸糸mìнитка
Звуковая часть声符shēngfú
唯
唯wéi維wéi
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 維 элемент 糸 обозначает нить, а 唯 — звучание; упрощённая форма 维 — более позднее сокращение.

Открыть 维 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 克 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 斯 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.