绽放 (zhàn fàng) — расцветать, цвести

Определение

Литературное, письменное слово для цветения цветов или — более характерно — для улыбок, таланта и жизни, «расцветающих» наружу. Сильнее и выразительнее, чем 开花 и 开放; сочетается с 出 для переносного значения «прорываться наружу».

глагол
расцветатьцвести

Примеры

  • 绽放
    Chūn tiān lǐ, bǎi huā zhàn fàng.
    Весной расцветают сотни цветов.
  • 绽放
    Tā de liǎn shàng zhàn fàng chū mí rén de wēi xiào.
    На её лице расцвела очаровательная улыбка.
  • 绽放
    Zài zhè piàn wǔ tái shàng, tā de cái huá zhōng yú zhàn fàng le.
    На этой сцене его талант наконец расцвёл.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.