缆绳 (lǎn shéng) — толстая верёвка; трос (для швартовки, буксировки или лазания)

Definition

Examples

• 船靠岸后，水手把缆绳系在码头的柱子上。
  Chuán kào àn hòu, shuǐ shǒu bǎ lǎn shéng xì zài mǎ tou de zhù zi shàng.
  После того как лодка причалила, матрос привязал швартов к столбу на пирсе.
• 登山时要用结实的缆绳保证安全。
  Dēng shān shí yào yòng jiē shi de lǎn shéng bǎo zhèng ān quán.
  При восхождении нужна прочная верёвка для безопасности.
• 这根缆绳可以承受几吨的重量。
  Zhè gēn lǎn shéng kě yǐ chéng shòu jǐ dūn de zhòng liàng.
  Этот трос может выдержать вес в несколько тонн.