缴纳 (jiǎo nà) — платить (налоги, сборы, штрафы, взносы)
Определение
缴纳 — формальный глагол для уплаты обязательных сумм в адрес органа власти (налоги, штрафы, сборы, взносы). Более официальный, чем 支付 («платить» в целом), и строже, чем близкий синоним 交纳 — 缴纳 подразумевает юридическую или институциональную обязанность, 交纳 ближе к «сдавать/доставлять».
глагол
платить (налоги, сборы, штрафы, взносы)
Примеры
- 缴纳。Měi gè gōng mín dōu yīng gāi àn shí jiǎo nà shuì kuǎn.Каждый гражданин должен вовремя платить налоги.
- 缴纳。Tā yīn wèi méi yǒu àn shí jiǎo nà fá kuǎn ér bèi chǔ fá.Его оштрафовали за несвоевременную уплату штрафа.
- 缴纳。Gōng sī měi nián dōu xū yào jiǎo nà yī liáo bǎo xiǎn fèi yòng.Компания должна ежегодно платить взносы на медицинское страхование.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.