美联社 (Měi lián shè) — Ассошиэйтед Пресс (AP)

Определение

существительное

Ассошиэйтед Пресс (AP)

Счётное слово · 家

美联社。
Měi lián shè Fā bù le yì piān guān yú qì hòu biàn huà de bào dào.
Ассошиэйтед Пресс опубликовала репортаж об изменении климата.
美联社。
Zhè piān xīn wén lái zì Měi lián shè.
Эта новость из Ассошиэйтед Пресс.
美联社。
Měi lián shè De jì zhě zài xiàn chǎng jìn xíng le cǎi fǎng.
Репортёр из Ассошиэйтед Пресс провёл интервью на месте.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

美měiАмерика

联社ассоциированное агентство

联liánассоциированный社shèагентство

偏正Определение + ядро

美 указывает на Америку, а 联 и 社 вместе означают ассоциированное агентство.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 聯; 联 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 聯 элементы 耳 (ухо) и 絲 (шёлк) образуют иероглиф; 联 — это упрощённая версия 聯.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 社 объединены 示 (бог; божество) и 土 (земля), поэтому его форма связана с богом земли.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.