耍流氓 (shuǎ liú máng) — to act like a hoodlum; to sexually harass (colloquial, often with a sexual connotation)
Определение
Colloquial verb meaning to act like a hooligan or to sexually harass — stronger and more vulgar than simply 'cause trouble' (e.g. 捣乱), and commonly used for unwanted touching or molestation in public.
verb
to act like a hoodlumto sexually harass (colloquial, often with a sexual connotation)
Примеры
- ,。Tā zài gōng gòng qì chē shàng shuǎ le yí cì liú máng, bèi qí tā rén bào jǐng le.He sexually harassed someone on the bus, and others called the police.
- ,。Tā hē le jiǔ, zài lù shang shuǎ liú máng.He drank alcohol and acted like a thug on the street.
- !Bié zài zhè lǐ shuǎ shén me liú máng!Don't harass anyone here!
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.