聪敏 (cōng mǐn) — умный и сообразительный, проницательный, восприимчивый
Definition
Означает «острый ум» — сочетает быстроту (敏) с интеллектом (聪), подчёркивая быстроту восприятия и находчивость, а не глубину знаний. Синонимично 聪明, но более литературно.
noun
умный и сообразительныйпроницательныйвосприимчивый
Examples
- 聪敏，。Zhè hái zi hěn cōng mǐn, yí jiào jiù huì.Этот ребёнок очень смышлёный — схватывает всё на лету.
- 聪敏，。Tā shì gè cōng mǐn de xué shēng, zǒng néng jǔ yī fǎn sān.Она сообразительная ученица, всегда умеет делать выводы.
- 聪敏，。Tā cōng mǐn guò rén, hěn kuài jiù kàn chuān le duì fāng de yì tú.Он исключительно проницателен и быстро раскусил намерения другой стороны.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.