肃穆 (sù mù) — торжественный и почтительный; степенный и тихий

Definition

Описывает торжественную, достойную и тихо уважительную атмосферу — типично для поминальных служб, храмов или кладбищ. Сочетает торжественность с благоговением, сильнее и церемониальнее, чем просто 安静.

adjective
торжественный и почтительныйстепенный и тихий

Examples

  • 肃穆
    Zhuī dào huì de xiàn chǎng qì fen shí fēn sù mù.
    Атмосфера на поминальной службе была очень торжественной и благоговейной.
  • 肃穆
    Líng yuán lǐ sōng bǎi cāng cuì, xiǎn de gé wài sù mù.
    Кладбище с его зелеными соснами и кипарисами казалось особенно торжественным.
  • 肃穆
    Zhè zuò gǔ sì jiàn zhù qún gěi rén yì zhǒng zhuāng zhòng sù mù de gǎn jué.
    Этот древний храмовый комплекс дарит людям чувство достоинства и торжественности.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.