肝 (gān) — печень (орган)

Определение

Простое анатомическое слово для органа «печень». 酣畅 не связано — оно означает «безудержный и приятный», а не часть тела.

существительное
печень (орган)
Счётное слово · 叶, 个

Примеры

  • ,肝。
    Tā yīn wèi hē jiǔ tài duō, gān bú tài hǎo.
    Он слишком много пьёт, поэтому его печень не в порядке.
  • 。
    Yī shēng shuō tā xū yào bǎo hù gān zàng.
    Врач сказал, что ему нужно беречь печень.
  • 肝。
    Zhè ge yào duì gān yǒu hǎo chù.
    Это лекарство полезно для печени.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
⺼Полная форма肉ròuплоть; часть тела
Звуковая часть声符shēngfú
干
干gān肝gān
Сегодня звучит так же

Левая часть ⺼ обозначает плоть или часть тела, а правая часть 干 отвечает за звучание. Вместе они образуют 肝.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.