肩负 (jiān fù) — взвалить на плечи, нести (бремя, ответственность или неудобство)
Definition
肩负 — это формальный, письменный глагол для обозначения взятия на себя ответственности или миссии. По сравнению с 担负 и 承担 он звучит весомее и предпочтителен в официальных или литературных контекстах.
verb
взвалить на плечинести (бремя, ответственность или неудобство)
Examples
- ，肩负。Zuò wéi duì zhǎng, tā jiān fù zhe dài lǐng quán duì de zhòng rèn.Будучи капитаном, он несёт тяжёлую ответственность за руководство всей командой.
- 肩负。Gōng sī jiān fù zhe jù dà de zhài wù yā lì.Компания несёт огромное долговое бремя.
- 肩负肩负，。Tā cóng xiǎo jiān fù zhe jiān fù shī bài de hòu guǒ, réng rán jiān chí cháng shì.Он нёс последствия неудачи и всё равно упорно пытался.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.