脸红 (liǎn hóng) — краснеть (от смущения или стеснения); вспыхивать (от гнева или волнения)

Definition

Глагол, означающий краснеть или заливаться румянцем, причём причина (смущение, гнев, радость) обычно ясна из контекста. Как глагольно-объектная фраза, он сочетается с 脸, а не с другими частями тела.

verb
краснеть (от смущения или стеснения)вспыхивать (от гнева или волнения)

Examples

  • 脸红
    Nǐ yì shuō, wǒ jiù liǎn hóng le.
    Как только ты это сказал, я покраснел.
  • 脸红
    Tā tài shēng qì le, liǎn dōu liǎn hóng le.
    Он был так зол, что его лицо покраснело.
  • 脸红
    Tā kàn dào lǐ wù, gāo xìng dé liǎn hóng le.
    Она покраснела от радости, когда увидела подарок.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.