臣子 (chén zǐ) — министр; придворный чиновник (в древнем Китае)

Определение

Исторический термин для министра или придворного чиновника, служившего монарху в древнем Китае. Роль определялась верностью 君主 (правителю), а не управлением современным правительственным департаментом.

существительное
министрпридворный чиновник (в древнем Китае)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 臣子。
    Gǔ dài de chén zǐ yào duì jūn zhǔ zhōng chéng.
    Древние министры должны были быть верны монарху.
  • 臣子。
    Zhè wèi chén zǐ wèi guó jiā tí chū le hěn duō hǎo jiàn yì.
    Этот министр предложил много хороших идей для страны.
  • 臣子。
    chén zǐ Men dōu zài cháo táng shàng shāng yì guó shì.
    Министры все обсуждали государственные дела при дворе.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

臣chénминистр
子zǐтрадиционный элемент титула

臣 обозначает министра, а 子 завершает традиционное название придворного чиновника.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

臣 имеет форму вертикального глаза человека, смотрящего вниз.

Открыть 臣 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.