自命不凡 (zì mìng bú) — (чэнъюй) быть о себе чрезвычайно высокого мнения; считать себя важной персоной
Definition
Чэнъюй (идиома) из четырёх иероглифов, обозначающий человека, который считает себя необыкновенным — самодовольный и полный неоправданной гордости, с негативным, критическим оттенком.
idiom
(чэнъюй) быть о себе чрезвычайно высокого мнениясчитать себя важной персоной
Examples
- 自命不凡，。Tā zǒng shì yí fù zì mìng bú de yàng zi, ràng rén hěn bù shū fu.У него всегда самодовольный вид, от которого людям не по себе.
- 自命不凡，。Nà ge nián qīng rén gāng yǒu diǎn chéng jì jiù zì mìng bú, shí zài kě xiào.Этот молодой человек начал много о себе думать, как только добился малого — это действительно смешно.
- ，自命不凡。Tā zhè ge rén hěn qiān xū, cóng bú zì mìng bú.Он очень скромный человек и никогда не думает о себе слишком высоко.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.