自强不息 (zì qiáng bù xī) — неустанно стремиться к самосовершенствованию; постоянно прилагать усилия без остановки

Definition

Examples

• 他一生自强不息，最终成为一位杰出的科学家。
  Tā yì shēng zì qiáng bù xī, zuì zhōng chéng wéi yí wèi jié chū de kē xué jiā.
  Он неустанно стремился к саморазвитию всю жизнь и в итоге стал выдающимся учёным.
• 这个公司面对危机时自强不息，终于走出了困境。
  Zhè ge gōng sī miàn duì wēi jī shí zì qiáng bù xī, zhōng yú zǒu chū le kùn jìng.
  Сталкиваясь с кризисом, эта компания постоянно стремилась к самосовершенствованию и в итоге вышла из трудностей.
• 自强不息是中华民族的核心精神之一。
  zì qiáng bù xī Shì zhōng huá mín zú de hé xīn jīng shén zhī yī.
  Неустанное самосовершенствование — один из основных духовных принципов китайской нации.