至于 (zhì yú) — (предлог) что касается, относительно (вводит новую тему); (глагол) доходить до того, чтобы, достигать такой степени (часто в отрицании: 不至于)
Definition
至于 переключает на новую тему («что касается…»), часто оставляя первую тему незавершённой. Для «о/относительно» (темы, уже обсуждаемой) используйте 关于 или 对于. Как глагол, 不至于 означает «не настолько серьёзно / не дошло бы до такого».
(предлог) что касаетсяотносительно (вводит новую тему)(глагол) доходить до тогочтобыдостигать такой степени (часто в отрицании: 不至于)
Examples
- 至于，。zhì yú Míng tiān de ān pái, wǒ men kāi huì zài tǎo lùn.Что касается завтрашних планов, мы обсудим их на собрании.
- ，。Tā gōng zuò hěn nǔ lì, bú zhì yú bèi lǎo bǎn pī píng.Он работает очень усердно; дело не доходит до того, чтобы начальник его критиковал.
- 至于，。zhì yú Jié guǒ rú hé, wǒ men zhī néng nài xīn děng dài.Что касается того, каким будет результат, нам остаётся только терпеливо ждать.
Grammar
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.