舍监 (shè jiān) — надзиратель общежития; комендант школьного общежития

Определение

Примеры

• 舍监是学校负责管理学生宿舍的人员。
  shè jiān Shì xué xiào fù zé guǎn lǐ xué shēng sù shè de rén yuán.
  Комендант общежития — это человек в школе, отвечающий за управление студенческими общежитиями.
• 我们宿舍的舍监非常负责任。
  Wǒ men sù shè de shè jiān fēi cháng fù zé rèn.
  Комендант нашего общежития очень ответственный.
• 舍监每天晚上都会查房，确保学生按时回宿舍。
  shè jiān Měi tiān wǎn shàng dōu huì chá fáng, què bǎo xué shēng àn shí huí sù shè.
  Комендант общежития каждую ночь проверяет комнаты, чтобы убедиться, что студенты возвращаются вовремя.