航船 (háng chuán) — регулярный внутренний паром или речное судно, следующее по фиксированному маршруту между городами

Definition

Examples

• 这条航船每天从小镇出发，沿河行驶到城里。
  Zhè tiáo háng chuán měi tiān cóng xiǎo zhèn chū fā, yán hé xíng shǐ dào chéng lǐ.
  Этот паром каждый день отправляется из маленького городка и плывёт по реке в город.
• 过去，航船是内陆城市之间最重要的交通工具之一。
  Guò qù, háng chuán shì nèi lù chéng shì zhī jiān zuì zhòng yào de jiāo tōng gōng jù zhī yī.
  В прошлом регулярные речные суда были одним из важнейших видов транспорта между внутренними городами.
• 现在很多人已经不再乘坐航船，而是选择火车或汽车。
  Xiàn zài hěn duō rén yǐ jīng bú zài chéng zuò háng chuán, ér shì xuǎn zé huǒ chē huò qì chē.
  Теперь многие люди больше не пользуются речным паромом, а выбирают поезда или автомобили.