色子 (shǎi zi) — игральные кости (кубики с точками для игр)

Определение

существительное
игральные кости (кубики с точками для игр)
Счётное слово · 颗

Примеры

  • 色子,。
    Tā zhì le shǎi zi, dé dào le liù diǎn.
    Он бросил кости и выбросил шестёрку.
  • 色子。
    Wán zhè ge yóu xì xū yào liǎng lì shǎi zi.
    Для этой игры нужны две кости.
  • 色子。
    Dǔ chǎng lǐ dào chù dōu shì shǎi zi de shēng yīn.
    В казино повсюду слышен звук костей.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

色sèцвет
子zǐмаленький предмет

色 указывает на цвет, а 子 придаёт значение маленького предмета.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 爪爪zhuǎкоготь; рука
  • 卩卩jiéчеловек, стоящий на коленях

В иероглифе 色 элемент 爪 (рука) сочетается с 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует руку, давящую на коленопреклонённого человека.

Открыть 色 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.