花头 (huā tou) — трюк, уловка, хитрость; сноровка, особая техника; декоративный узор, орнаментальный рисунок
Definition
Существительное для обозначения хитрости, особого умения или декоративного узора. В зависимости от контекста может означать 'уловку' или 'ноу-хау'.
noun
трюкуловкахитростьсноровкаособая техникадекоративный узорорнаментальный рисунок
Examples
- 花头，。Tā zhè ge rén huā tou hěn duō, nǐ yào xiǎo xīn.У него в запасе много трюков; будь с ним осторожен.
- 花头，。Zuò zhè dào cài yǒu huā tou, yào zhǎng wò huǒ hou.В приготовлении этого блюда есть свой секрет — нужно уметь контролировать температуру.
- 花头。Zhè kuài bù shàng de huā tou hěn jīng zhì.Декоративный узор на этой ткани очень изящный.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.