荣升 (róng shēng) — быть почётно повышенным на более высокую должность
Definition
Формальный письменный глагол, означающий 'быть почётно повышенным' — подчёркивает престиж и признание, а не обычное повышение. Часто сочетается с 为 и новым титулом, часто в конструкции 被 (被荣升为…).
verb
быть почётно повышенным на более высокую должность
Examples
- 荣升。Tā yīn yè jì tū chū bèi róng shēng wéi bù mén jīng lǐ.Он был почётно повышен до руководителя отдела благодаря выдающимся результатам.
- 荣升。Gōng sī xuān bù wáng zǒng róng shēng wéi fù zǒng cái.Компания объявила, что президент Ван был почётно повышен до вице-президента.
- ，荣升。Zài nián dù dà huì shàng, tā róng shēng wéi jiào shòu.На ежегодной конференции он был повышен до профессора.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.