蒙古 (Měng gǔ) — Монголия

Определение

существительное
Монголия

Примеры

  • 蒙古。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Měng gǔ lǚ yóu.
    Я хочу поехать в Монголию в следующем году.
  • 蒙古,。
    Měng gǔ Shì yí gè nèi lù guó jiā, yǐ cǎo yuán wén míng.
    Монголия — внутриконтинентальная страна, известная своими степями.
  • 蒙古。
    Chéng jí sī hán shì Měng gǔ lì shǐ shàng zuì zhù míng de lǐng xiù.
    Чингисхан — самый известный лидер в истории Монголии.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

蒙 и 古 транслитерируют иностранное название и не имеют здесь собственного значения.

Иероглифы только для звучания

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎoтрава
Звуковая часть声符shēngfú
冡
冡měng蒙méng
Сегодня звучит так же

В иероглифе 蒙 элемент 艹 (трава) соединён с 冡, который передаёт звучание.

Открыть 蒙 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Одно из прочтений иероглифа 古 — щитоподобная форма над открытым знаком, символизирующая силу и твёрдость. Другое прочтение — человек, выплёвывающий невкусную пищу.

Открыть 古 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.