蜂拥 (fēng yōng) — толпиться, роиться (о людях или животных, передвигающихся в больших количествах)
Definition
Яркий глагол, означающий, что люди или животные устремляются вперёд огромной хаотичной толпой. Он рисует образ роя пчёл (蜂) и используется для больших, подавляющих движений — не для маленьких групп.
verb
толпитьсяроиться (о людях или животных, передвигающихся в больших количествах)
Examples
- ，。Rén men fēng yōng ér zhì, dōu xiǎng mǎi xīn chǎn pǐn.Люди хлынули внутрь, все хотели купить новый продукт.
- 蜂拥，。Fěn sī men fēng yōng shàng tái, yāo qiú ǒu xiàng qiān míng.Фанаты хлынули на сцену, прося автограф у кумира.
- 蜂拥，。Yóu kè fēng yōng ér lái, cān guān zhè zuò gǔ chéng.Туристы хлынули, чтобы посетить этот древний город.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.