衬托 (chèn tuō) — оттенять (контрастом), служить фоном, подчёркивать контрастом
Definition
Оттенять или подчёркивать одно, противопоставляя другому (например, фон, который выделяет объект). Сравните с 烘托 — почти синоним, используемый больше для атмосферы и настроения.
verb
оттенять (контрастом)служить фономподчёркивать контрастом
Examples
- 衬托。Zhè jiàn hēi qún zi néng chèn tuō chū tā de bái liǎn.Это чёрное платье может оттенить её светлое лицо.
- 衬托，。Zài lǜ cǎo de chèn tuō xià, hóng huā gèng piào liang le.На контрасте с зелёной травой красные цветы выглядят ещё красивее.
- 衬托。Tā de yōu mò chèn tuō le tā de yán sù.Его юмор оттеняет её серьёзность.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.