要不得 (yào bu de) — никуда не годится; невыносимый

Определение

Set-phrase verb meaning something is unacceptable or must not be allowed. Typically used in judgments, often with 真是 or 太…了, e.g. 真是要不得.

verb
никуда не годитсяневыносимый

Примеры

  • 要不得
    Zhè zhǒng làng fèi liáng shi de xíng wéi shí zài yào bu de.
    This kind of food-wasting behavior is really intolerable.
  • 要不得
    Tā de tài dù tài huài le, zhēn shì yào bu de.
    His attitude is too bad — it's really no good.
  • 要不得
    Zhè xiē chǎn pǐn zhì liàng chà dé yào bu de.
    The quality of these products is so poor it's intolerable.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.