要塞 (yào sài) — крепость, форт; стратегический опорный пункт

Определение

существительное

крепостьфортстратегический опорный пункт

Счётное слово · 座

要塞，。
Zhè zuò yào sài jiàn yú míng cháo, fēi cháng jiān gù.
Эта крепость была построена в эпоху Мин и очень прочная.
要塞。
Jūn duì zài yào sài lǐ jìn xíng fáng yù xùn liàn.
Армия проводит оборонительные учения внутри крепости.
要塞。
Tā men shǒu wèi zhe biān jiāng de zhòng yào yào sài.
Они охраняют важный стратегический оплот на границе.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

要yàoважный

塞sāiкрепость

要 означает «важный», а 塞 — «крепость», поэтому это стратегически важная крепость.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 要 изначально изображал человека с обеими руками, указывающими на талию.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

塞 состоит из 宀 (дом), 工 (два предмета) и 廾 (две руки); это показывает, как руки засовывают вещи в дом.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.