见到 (jiàn dào) — увидеть (кого-то), суметь встретить или увидеть после ожидания

Определение

见到 подчёркивает успешное завершение — «наконец увидеть/встретить, заметить кого-то» (часто после ожидания или поисков). Отличие от 看见 (jiàn dào vs kàn jiàn), которое нейтрально означает «видеть»; 见到 выделяет факт состоявшейся встречи.

глагол
увидеть (кого-то), суметь встретить или увидеть после ожидания

Примеры

  • 见到
    Wǒ hǎo jiǔ méi jiàn dào tā le.
    Я давно его не видел.
  • 见到
    Jīn tiān zhōng yú jiàn dào le nà wèi zhù míng de zuò jiā.
    Сегодня я наконец встретил того известного писателя.
  • 见到
    Nǐ jiàn dào tā de shí hou, tì wǒ wèn hǎo.
    Когда увидишь её, передай привет от меня.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.