观察员 (guān chá yuán) — наблюдатель
Definition
Лицо, официально направленное для наблюдения и составления отчёта о ситуации (выборы, конфликты, конференции) без участия. Подразумевает официальную или назначенную роль, а не случайного зрителя.
noun
наблюдатель
Measure word · 位
Examples
- 观察员。Tā shì lián hé guó pài lái de guān chá yuán.Он наблюдатель, присланный Организацией Объединённых Наций.
- 观察员。Zhè xiē guān chá yuán xū yào jì lù xiàn chǎng qíng kuàng.Этим наблюдателям нужно фиксировать обстановку на месте.
- 观察员，。Zuò wéi jūn shì guān chá yuán, tā de rèn wu hěn zhòng yào.Будучи военным наблюдателем, его миссия очень важна.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.