观音 (Guān yīn) — Гуаньинь, бодхисаттва сострадания (Авалокитешвара)
Definition
Гуаньинь — бодхисаттва сострадания в китайском буддизме, женская фигура, широко почитаемая за милосердие и защиту. Люди молятся ей в храмах ради безопасности, здоровья и избавления от страданий.
noun
Гуаньиньбодхисаттва сострадания (Авалокитешвара)
Examples
- 观音，。Hěn duō rén qù sì miào bài Guān yīn, qí qiú píng ān.Многие люди ходят в храмы поклоняться Гуаньинь и молиться о мире.
- 观音。Zhè fú Guān yīn huà xiàng yǐ jīng yǒu sān bǎi nián de lì shǐ le.Этой картине Гуаньинь уже триста лет.
- 观音。Chuán shuō zhōng Guān yīn yǒu sān shí sān zhǒng huà shēn.Согласно легенде, у Гуаньинь есть тридцать три воплощения.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.