视而不见 (shì ér bù jiàn) — закрывать глаза на; намеренно игнорировать (то, что следует заметить)

Definition

Examples

• 他对这些问题视而不见，假装没看见。
  Tā duì zhè xiē wèn tí shì ér bù jiàn, jiǎ zhuāng méi kàn jiàn.
  Он закрыл глаза на эти проблемы, притворяясь, что не видит их.
• 作为领导，不能对员工的困难视而不见。
  Zuò wéi lǐng dǎo, bù néng duì yuán gōng de kùn nan shì ér bù jiàn.
  Как руководитель, ты не можешь закрывать глаза на трудности сотрудников.
• 他对周围的变化视而不见，只顾自己。
  Tā duì zhōu wéi de biàn huà shì ér bù jiàn, zhǐ gù zì jǐ.
  Он закрыл глаза на изменения вокруг, заботясь только о себе.