觉悟 (jué wù) — осознать, понять (истину или факт); осведомлённость, сознание, понимание (абстрактного вопроса или принципа)
Определение
觉悟 означает 'осознать (истину)' — более глубокое, часто идеологическое или философское осознание, сильнее, чем 意识 (базовое осознание), и абстрактнее, чем 体会 (понимание из личного опыта).
осознатьпонять (истину или факт)осведомлённостьсознаниепонимание (абстрактного вопроса или принципа)
Примеры
- 觉悟。Tā jué wù dào jiàn kāng zuì zhòng yào.Он осознал, что здоровье — самое главное.
- 觉悟。Tā de huán bǎo jué wù yuè lái yuè qiáng.Её экологическое сознание становится сильнее.
- 觉悟。Chán shī jiǎng jué wù de dào lǐ.Мастер Чан говорил о принципе просветления.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.