解救 (jiě jiù) — спасти, выручить (из опасности или трудности)

Definition

解救 означает спасти или освободить кого-то от опасности или трудности — шире и литературнее, чем 救, с оттенком освобождения. Часто используется в конструкции с 被, как в примерах.

verb
спастивыручить (из опасности или трудности)

Examples

  • 解救
    Xiāo fáng yuán cóng dà huǒ zhōng jiě jiù chū le yì zhī xiǎo māo.
    Пожарные спасли котёнка из большого пожара.
  • 解救
    Tā men zhōng yú bèi jiě jiù chū lái le, dà jiā dōu sōng le yì kǒu qì.
    Их наконец спасли, и все вздохнули с облегчением.
  • 解救
    Yī shēng quán lì jiě jiù le nà wèi zhòng shāng de bìng rén.
    Врач сделал всё, чтобы спасти тяжелораненого пациента.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.