谱 (pǔ) — (существительное) нотная запись; партитура; (существительное) систематический список, диаграмма или реестр (напр., спектр, родословная); (глагол) сочинять музыку; положить на музыку
Определение
谱 охватывает два различных значения: «систематическая таблица/реестр» (например, 光谱 спектр, 家谱 генеалогия) и «музыкальная партитура» — для нот, учащиеся встречают 乐谱. Как глагол означает сочинять или класть слова на музыку.
существительное
нотная записьпартитурасистематический списокдиаграмма или реестр (напр., спектр, родословная)
глагол
сочинять музыкуположить на музыку
Счётное слово · 个
Примеры
- ？Nǐ néng kàn dǒng zhè ge yuè pǔ ma?Ты умеешь читать эти ноты?
- 。Guāng pǔ kě yǐ bāng kē xué jiā fēn xī wù zhì de chéng fèn.Спектры могут помочь учёным анализировать состав веществ.
- 谱。Tā wèi zhè shǒu cí pǔ le yì shǒu qǔ zi.Он сочинил мелодию для этих стихов.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.