豁达 (huò dá) — имеющий великодушный и оптимистичный взгляд; нелегко расстраивается из-за мелочей

Определение

豁达 описывает человека с широким, открытым умом, которого не беспокоят мелкие проблемы и обиды. Более внутреннее и характерное, чем 开朗 (жизнерадостный, общительный характер).

прилагательное
имеющий великодушный и оптимистичный взгляднелегко расстраивается из-за мелочей

Примеры

  • 豁达,。
    Tā xìng gé huò dá, cóng bù gēn rén jì jiào.
    Он широких взглядов и никогда не спорит с людьми.
  • ,豁达。
    Miàn duì shī bài, tā yī rán bǎo chí huò dá de xīn tài.
    Перед лицом неудачи он сохраняет оптимистичный настрой.
  • ,豁达。
    Dà jiā dōu xǐ huan hé tā xiāng chǔ, yīn wèi tā hěn huò dá.
    Все любят быть с ним, потому что он очень открытый.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

豁huōоткрытый
达dáширокий

«豁» (открытый) и «达» (широкий) вместе описывают щедрую и ясную натуру.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 豁 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
辶Полная форма辵chuò
Звуковая часть声符shēngfú
大
大dà达dá
Сегодня звучит так же

В этой форме 达 элемент 辶 (полностью пишется как 辵) сочетается с 大, которая даёт звуковую информацию.

Открыть 达 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.