象话 (xiàng huà) — разумный, приличный (в основном используется в отрицательной форме: 不像话)
Definition
Используется почти только в отрицательной форме 不像话, чтобы назвать поведение неразумным или возмутительным. Выступает как прилагательное-сказуемое — сочетается с 太 / 真 / 很, не с 很 в положительном значении.
adjective
разумныйприличный (в основном используется в отрицательной форме: 不像话)
Examples
- 象话！Nǐ zhè me shuō tài bú xiàng huà le!То, что ты сказал, так неразумно!
- ，象话。Tā zuò chū zhè zhǒng shì, zhēn bú xiàng huà.Он сделал такое; это действительно неприлично.
- 象话。Dà jiā dōu jué de tā de zuò fǎ hěn bú xiàng huà.Все считают его подход очень неподобающим.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.