赶紧 (gǎn jǐn) — поспешно; без промедления

Definition

赶紧 (gǎnjǐn) означает «поторопись и сделай это сейчас» — призыв к действию до того, как время истечёт. Почти взаимозаменяемо с 赶快, но 赶紧 часто ощущается немного более срочным или настойчивым.

adverb
поспешнобез промедления

Examples

  • 赶紧
    Wǒ men gǎn jǐn zǒu ba, bù rán lái bù jí le.
    Давай поторопимся и пойдём, иначе будет поздно.
  • 赶紧
    gǎn jǐn Bǎ zuò yè xiě wán, lǎo shī míng tiān yào jiǎn chá.
    Быстро заканчивай домашнее задание; завтра учительница будет проверять.
  • 赶紧
    Tīng dào líng shēng, tā gǎn jǐn cóng zuò wèi shàng zhàn le qǐ lái.
    Услышав звонок, он быстро встал со своего места.

Grammar

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.