起子 (qǐ zi) — (существительное) разрыхлитель; (существительное) отвёртка; открывалка для бутылок; (существительное) перспективы; будущее; смелость; отвага (переносное)
Definition
起子 имеет три различных значения, объединённых одним словом: разрыхлитель (для подъёма теста), отвёртка/открывалка (инструмент) и 'смелость/мужество' (как в 有起子). Значение инструмента сочетается со счётным словом 把.
noun
(существительное) разрыхлитель(существительное) отвёрткаоткрывалка для бутылок(существительное) перспективыбудущеесмелостьотвага (переносное)
Measure word · 把
Examples
- 起子，。Zuò bāo zi de shí hou yào fàng yì xiē qǐ zi, miàn tuán cái huì fā qǐ lái.При приготовлении паровых булочек нужно добавить немного разрыхлителя, чтобы тесто поднялось.
- 起子，。Zhè bǎ qǐ zi de tóu tài xiǎo le, nǐng bú dòng zhè ge luó sī.У этой отвёртки слишком маленькая головка, чтобы открутить этот винт.
- 起子，。Tā zhè ge rén méi qǐ zi, zuò shén me shì dōu pà.У этого парня нет смелости; он всего боится.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.