越过 (yuè guò) — to cross over (physically, e.g. a mountain, river); to overcome (difficulties, obstacles); to transcend (limits, time, space)
Определение
越过 spans both physical crossing (a river, mountain) and figurative surpassing (limits, time). Unlike 超越, which is abstract/figurative, 越过 keeps the sense of moving past a concrete barrier or threshold.
verb
to cross over (physically, e.g. a mountain, river)to overcome (difficulties, obstacles)to transcend (limits, time, space)
Примеры
- 越过，。Tā men yuè guò le nà tiáo dà hé, dào dá le duì àn.They crossed that big river and reached the opposite bank.
- 越过，。Tā yuè guò le nèi xīn de kǒng jù, zhōng yú zhàn shàng le wǔ tái.She overcame her inner fear and finally stepped onto the stage.
- 越过，。Zhè bù zuò pǐn yuè guò le shí dài, zhì jīn réng yǒu yǐng xiǎng lì.This work transcends its era and still has influence today.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.