趋势 (qū shì) — тенденция, тренд

Определение

趋势 — это формальное существительное для крупномасштабной «тенденции» или «тренда» во времени (экономический, социальный, технологический). Сравните с 倾向 (также «склонность», но часто личная/внутренняя) и 潮流 («мода» — краткосрочная и культурная).

noun
тенденциятренд

Примеры

  • 趋势
    Jīng jì qū shì zhèng zài fā shēng biàn huà.
    Экономическая тенденция меняется.
  • 趋势
    Zhè zhǒng qū shì yǐ jīng chí xù le hěn cháng shí jiān.
    Эта тенденция длится уже очень долго.
  • 趋势
    Shè huì qū shì hěn nán yù cè.
    Социальные тенденции трудно предсказать.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.