TongTong
Войти

跤 (jiāo) — (связанная форма) используется в составных словах со значением 'упасть' или 'бороться'

Определение

跤 (jiāo) — связанная морфема, означающая «падение» или «борьба» — никогда не употребляется самостоятельно, только в составе слов, например 摔跤 (упасть / бороться).

связанная морфема
(связанная форма) используется в составных словах со значением 'упасть' или 'бороться'

Примеры

  • 跤，。
    Tā shuāi le yì jiāo, tuǐ hěn téng.
    Он упал, и у него сильно болит нога.
  • 。
    Wǒ xǐ huan kàn shuāi jiāo bǐ sài.
    Мне нравится смотреть соревнования по борьбе.
  • ，跤。
    Lǎo rén zǒu lù yào xiǎo xīn, bù rán róng yì diē jiāo.
    Пожилым людям нужно быть осторожными при ходьбе, иначе они легко упадут.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
𧾷Полная форма足zú
Звуковая часть声符shēngfú
交
交jiāo跤jiāo
Сегодня звучит так же

跤 образован из 𧾷 (足, нога) и 交, которые дают звучание.

Встречается в
Спорт и атлетика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.