跳闸 (tiào zhá) — (глагол-объект) (о выключателе) отключаться; (о цепи) выключаться из-за перегрузки или неисправности

Definition

跳闸 (tiào zhá) — глагольно-объектное словосочетание, означающее, что автоматический выключатель срабатывает или отключается, обычно из-за перегрузки или неисправности. Оно относится к самому автоматическому защитному действию, а не к причине.

verb
(глагол-объект) (о выключателе) отключаться(о цепи) выключаться из-за перегрузки или неисправности

Examples

  • 跳闸
    Zuó tiān jiā lǐ tū rán tiào zhá le, yuán lái shì kōng tiáo gōng lǜ tài dà.
    Вчера дома выбило пробки — оказалось, что кондиционер слишком мощный.
  • Zhè ge yuè yǐ jīng tiào le liǎng cì zhá, dé zhǎo diàn gōng lái kàn kàn.
    В этом месяце уже дважды выбивало — нужно вызвать электрика, чтобы проверил.
  • 跳闸
    Rú guǒ zǒng tiào zhá, kě néng shì xiàn lù lǎo huà le.
    Если продолжает выбивать, возможно, проводка изношена.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.