躲藏 (duǒ cáng) — прятаться, скрываться
Definition
И 躲藏, и 隐藏 означают 'прятаться', но 躲藏 подчёркивает активное укрытие себя (человека, беглеца и т.д.), чтобы не быть найденным, часто подразумевая избегание обнаружения в течение времени.
verb
прятатьсяскрываться
Examples
- 躲藏。Tā duǒ cáng zài mén hòu miàn.Он спрятался за дверью.
- 躲藏，。Nà ge zuì fàn duǒ cáng le duō nián, zuì hòu hái shì bèi zhuā zhù le.Этот преступник прятался много лет, но в конце концов был пойман.
- ，躲藏，。Miàn duì wèn tí, bú yào zǒng xiǎng duǒ cáng, yào yǒng gǎn miàn duì.Когда сталкиваешься с проблемами, не пытайся всё время прятаться; встречай их смело.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.