转载 (zhuǎn zǎi) — перепечатывать (статью, контент из другого источника); пересылать (груз)

Definition

转载 в основном означает 'перепечатка' контента, опубликованного в другом месте (статьи, научные работы). В отличие от 转发 (пересылка сообщений/данных) и 转交 (передача чего-либо кому-то), оно применяется к опубликованным письменным работам.

verb
перепечатывать (статью, контент из другого источника)пересылать (груз)

Examples

  • 转载
    Zhè piān lùn wén bèi duō jiā xué shù qī kān zhuǎn zǎi.
    Эта статья была перепечатана несколькими научными журналами.
  • 转载
    Wèi jīng zuò zhě tóng yì, bù dé suí yì zhuǎn zǎi qí zuò pǐn.
    Без согласия автора нельзя свободно перепечатывать его произведения.
  • 转载
    Zhè pī huò wù xū yào cóng shàng hǎi zhuǎn zǎi dào guǎng zhōu.
    Эту партию нужно переслать из Шанхая в Гуанчжоу.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.