轰炸 (hōng zhà) — бомбить (взрывчаткой); бомбардировать (вопросами, критикой и т.д.)
Definition
Яркий глагол, означающий 'бомбить' (буквальная воздушная атака) и, в переносном смысле, 'засыпать/обрушивать' вопросами, критикой и т.д. — сильнее и резче, чем 批评 ('критиковать') или 谴责 ('осуждать словесно').
verb
бомбить (взрывчаткой)бомбардировать (вопросами, критикой и т.д.)
Measure word · 阵
Examples
- 轰炸。Dí jūn duì chéng shì jìn xíng le duō cì hōng zhà.Враг много раз бомбил город.
- 轰炸。Jì zhě bèi guān zhòng de wèn tí hōng zhà dé tóu yūn.Репортёра засыпали вопросами из зала, пока у него не закружилась голова.
- 轰炸。Yuǎn chù chuán lái yí zhèn hōng zhà shēng.Издалека донёсся грохот бомбёжки.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.