TongTong
Войти

较量 (jiào liàng) — соревноваться с, мериться силами с; торговаться, придираться (менее распространено)

Определение

较量 (jiào liàng) означает мериться силами с кем-то, часто в умении или силе. Сильнее и конфронтационнее, чем 竞赛 (формальное соревнование) и 较劲 (упорное толкание); 计较 больше о препирательстве по мелочам.

глагол
соревноваться смериться силами сторговатьсяпридираться (менее распространено)

Примеры

  • 较量。
    Zhè liǎng zhī qiú duì jiāng zài jué sài zhōng jiào liàng.
    Эти две команды будут соревноваться в финале.
  • 较量？
    Nǐ gǎn gēn wǒ jiào liàng yí xià qí yì ma?
    Посмеешь ли ты помериться со мной в шахматном мастерстве?
  • 较量。
    Bié wèi zhè diǎn xiǎo shì gēn tā jiào liàng le.
    Не препирайся с ним из-за такого пустяка.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9HSK 2.0 Уровень 6Конфликт и согласие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.