辞掉 (cí diào) — уволиться, бросить (работу или должность)

Определение

Разговорный результативный глагол, означающий 'уволиться (с работы)'. 辞 несёт формальный оттенок 'подать заявление', а 掉 указывает на завершение. Сочетается с 工作/职位; не используется для ухода из школы или организации.

глагол
уволитьсябросить (работу или должность)

Примеры

  • 辞掉
    Tā cí diào le nà fèn gāo xīn gōng zuò, qù chuàng yè le.
    Он уволился с той высокооплачиваемой работы и начал свой бизнес.
  • 辞掉
    Wǒ dǎ suàn xià ge yuè cí diào xiàn zài de gōng zuò.
    Я планирую уволиться с нынешней работы в следующем месяце.
  • 辞掉
    Zhè fèn gōng zuò tài lèi, tā zǎo jiù xiǎng cí diào le.
    Эта работа слишком утомительная; он давно хотел с неё уволиться.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.