连绵 (lián mián) — непрерывный, беспрерывный (о горных цепях, дожде, войне и т. д.)

Определение

连绵 — это книжный глагол, обозначающий что-то, что тянется без перерыва: горные хребты, дождь, война. Более формальный и яркий, чем простые 不断 / 连续, и обычно описывает природные или исторические сцены, а не отдельные действия.

глагол
непрерывныйбеспрерывный (о горных цепях, дожде, войне и т. д.)

Примеры

  • 连绵
    Yuǎn chù de qún shān lián mián qǐ fú, fēi cháng zhuàng guān.
    Дальние горные хребты тянутся непрерывно, очень впечатляюще.
  • 连绵
    Zhè ge yuè yīn yǔ lián mián, yī fu dōu shài bù gān.
    В этом месяце непрерывно идут дожди, и одежда не сохнет.
  • 连绵
    Lì shǐ shàng zhè piàn dì qū zhàn huǒ lián mián, bǎi xìng shēng huó kùn kǔ.
    Исторически в этом регионе шли непрерывные войны, и люди жили в нужде.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.