迦 (jiā) — фонетический знак для буддийских транслитераций
Определение
迦 (jiā) не используется самостоятельно — встречается только как фонетический компонент в буддийских именах, например, 释迦牟尼 (Шакьямуни) и 迦叶 (Кашьяпа).
связанная морфема
фонетический знак для буддийских транслитераций
Легко спутать
- 家jiāпохожие по звучаниюдом; семья
- 加jiāпохожие по звучаниюдобавлять, вкладывать
- 夹jiāпохожие по звучанию(глагол) сжимать с обеих сторон; зажимать между
- 佳jiāпохожие по звучаниюпрекрасный, отличный, красивый
- 嘉jiāпохожие по звучаниюотличный, хороший (связная морфема)
- 珈jiāпохожие по звучаниюгамма (фонетическое заимствование в 珈玛)
Примеры
- ‘迦’，。Zhè ge zì shì 'jiā', cháng yòng yú fó jiào cí huì.Этот иероглиф — «迦», часто используется в буддийской лексике.
- 迦。Shì jiā móu ní shì fó jiào de chuàng shǐ rén.Шакьямуни — основатель буддизма.
- 迦。jiā Yè shì fó zǔ de dì zǐ.Кашьяпа был учеником Будды.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
辶Полная форма辵chuò
В иероглифе 迦 элемент 辶, форма 辵 для обозначения ходьбы, сочетается с 加; 加 отвечает за звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.