逃窜 (táo cuàn) — беспорядочно бежать; разбегаться и убегать

Определение

Яркий глагол для обозначения панического и беспорядочного бегства, часто после поражения. Сильнее и хаотичнее, чем 逃跑, без организованного направления.

глагол
беспорядочно бежатьразбегаться и убегать

Примеры

  • 逃窜
    Dí rén bèi dǎ dé sì chù táo cuàn.
    Враг был разбит и разбежался в разные стороны.
  • 逃窜
    Fěi tú kàn dào jǐng chá lái le, huāng máng táo cuàn.
    Бандиты увидели приближающуюся полицию и в панике разбежались.
  • 逃窜
    Zhàn dòu jié shù hòu, kuì bài de cán bīng xiàng nán fāng táo cuàn.
    После окончания боя разбитые остатки бежали на юг.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.