鼠 (shǔ) — мышь; крыса; компьютерная мышь
Определение
鼠 — связанная морфема: сама по себе звучит книжно; в реальном использовании всегда образует составные слова, такие как 老鼠 (мышь/крыса) или 鼠标 (компьютерная мышь). Никогда не встречается самостоятельно в естественных предложениях — вы увидите её только как строительный блок.
связанная морфема
мышькрысакомпьютерная мышь
Легко спутать
- 数shǔпохожие по звучаниюсчитать, перечислять
- 数shǔпохожие по звучаниюсчитать (перечислять)
- 属shǔпохожие по звучаниюпринадлежать, быть связанным с
- 署shǔпохожие по звучанию(связанная форма) правительственное учреждение, административный орган
- 薯shǔпохожие по звучаниюкартофель, батат (связанный корень, используется в составных словах)
- 蜀shǔпохожие по звучаниюкраткое название провинции Сычуань
Примеры
- 。Zhè zhī lǎo shǔ hěn dà.Эта мышь очень большая.
- 。Wǒ de shǔ biāo bú jiàn le.Моя компьютерная мышь пропала.
- 鼠。Xiǎo shǔ zài chī miàn bāo.Маленькая мышка ест хлеб.
Этимология
Пиктограмма六书liùshū
象形xiàngxíngРисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.
Форма иероглифа 鼠 напоминает крысу: верхняя часть похожа на открытую пасть с зубами, а нижняя — на две лапы слева и хвост справа.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.