配色 (pèi sè) — сочетать или гармонизировать цвета

Определение

Глагол 'сочетать/координировать цвета' в дизайне (искусство, мода, интерьер). Не общий глагол 'окрашивать'. Глагольно-объектная конструкция, подлежащее часто 衣服, 房间, 画面.

глагол
сочетать или гармонизировать цвета

Примеры

  • 配色
    Zhè jiàn yī fu de pèi sè hěn hé xié.
    Цветовое сочетание этой одежды очень гармоничное.
  • 配色
    Shè jì shī zhèng zài kǎo lǜ rú hé pèi sè.
    Дизайнер думает о том, как сочетать цвета.
  • Tā gěi kè tīng pèi le yí gè nuǎn sè diào.
    Он подобрал тёплую цветовую гамму для гостиной.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.